Francaise

Le Programme des Nations Unies pour le Dévelopement (PNUD) a honoré l’oeuvre de Jacques-Yves Cousteau et a annoncé son intention de travailler avec la Cousteau Society pour  atteindre l‘Objectif de développement durable 14 (ODD 14), qui vise à «Conserver et utiliser durablement les océans, les mers et les ressources marines pour un développement durable». Article complet sur le site Web du PNUD: En honneur à la mémoire de Jacques-Yves Cousteau

 Avec nos pensées les plus affectueuses, Joyeux anniversaire JYC.Paris, le 11 Juin. Cher JYC,L’équipe Cousteau était à la Conférence des océans à New York pour défendre ta vision et ton travail, mais aussi en Turquie pour restaurer le Calypso. Après 20 années difficiles sans toi, Calypso naviguera à nouveau, aujourd’hui sa coque est fermée. Après des temps torrides, nous avons maintenant ce qui ressemble de nouveau à un bateau et nous sommes tous tellement fiers d’avoir atteint cette étape.

Deux jeunes soudanais prouvent que la cause environnementale peut dépasser les barrières politiques à l’Assemblée générale des Nations Unies. New York, NY – Le 8 juin Lors de la Journée Mondiale des Océans ce jeudi 08 Juin, deux enfants soudanais venant d’une petite communauté de pécheurs du bord de la Mer Rouge joignent leur voix à d’autres enfants de la Planète pour demander aux leaders mondiaux de sauver les océans pour les générations futures. Ce sont de jeunes ambassadeurs choisis par leur communauté se trouvant dans site déclaré le 17 juillet 2016 par l’Unesco au patrimoine mondial naturel marin pour sa « valeur universelle exceptionnelle ». Le site couvre une zone allant du parc national de Sanganeb à celui de Dungonab et de l’Île de Mukkawar. C’est le premier site à obtenir ce classement dans l’ensemble de la Mer Rouge.

photos6

photos5

photos4

L’équipe Cousteau est triste d’apprendre que Claude Wesly est décédé. Il fût l’un des premiers hommes à vivre et à travailler sous l’eau pendant les expériences “Pré-continent” dans les années 60, et il est décédé aujourd’hui à l’âge de 87 ans. Le monde de la plongée a perdu une légende, un pionnier et un homme chaleureux et amusant, qui avait toujours des mots encourageants. Tu vas vraiment nous manquer Claude ! Merci infiniment de nous avoir accompagné toutes ces années ! Nous avons partagé avec toi récemment notre joie d’avoir contribué à faire inclure dans un site Patrimoine Mondial de l’UNESCO l’atoll de Shab Rumi, qui au Soudan fut le lieu de tes exploits avec le commandant Cousteau dans le cadre de l’expérience Pré-Continent II.

Le 3 octobre en fin d’après midi Calypso a été installée sur un portique de transbordement . Cette opération délicate s’est terminée vers minuit.

Les travaux avancent:Pendant que se construisait le hangar,l’architecte naval et les charpentiers de marine étaient à l’oeuvre pour retirer toutes les pièces défectueuses et les remplacer par les nouvelles membrures.

Le hangar est presque fini, la semaine dernière le béton a été versé sur le sol, nous attendons que celui-ci durcisse. Nous prévoyons ensuite de transférer CALYPSO dans son abri ce samedi 1er Octobre 2016.  Les prévisions météo sont bonnes pour toute la semaine, donc l’opération devrait se faire sans obstacles.

Bonne nouvelle sur le chantier Turc ! Le hangar de Calypso a bien avancé, Calypso pourra être mise à l’abri début Septembre.

Voici les plus récentes images de la rénovation de Calypso. L”équipe de charpentiers à été choisie et son travail de préparation avance comme ces images le montrent.La température extérieure est entre 34 et 37 degrés!La construction des hangars devrait se terminer fin Aout, mettant Calypso et les équipes à l’abri avant l’automne.